Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Ishrat-e-qatra hai darya mein fana ho jaana

    Mirza Ghalib

    عشرت_قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا درد کا حد سے گزرنا ہے دوا ہو جانا

    تجھ سے قسمت میں مری صورت_قفل_ابجد تھا لکھا بات کے بنتے ہی جدا ہو جانا

    دل ہوا کشمکش_چارۂ_زحمت میں تمام مٹ گیا گھسنے میں اس عقدے کا وا ہو جانا

    اب جفا سے بھی ہیں محروم ہم اللہ اللہ اس قدر دشمن_ارباب_وفا ہو جانا

    ضعف سے گریہ مبدل بہ_دم_سرد ہوا باور آیا ہمیں پانی کا ہوا ہو جانا

    دل سے مٹنا تری انگشت_حنائی کا خیال ہو گیا گوشت سے ناخن کا جدا ہو جانا

    ہے مجھے ابر_بہاری کا برس کر کھلنا روتے روتے غم_فرقت میں فنا ہو جانا

    گر نہیں نکہت_گل کو ترے کوچے کی ہوس کیوں ہے گرد_رہ_جولان_صبا ہو جانا

    بخشے ہے جلوۂ_گل ذوق_تماشا غالبؔ چشم کو چاہیے ہر رنگ میں وا ہو جانا

    تا کہ تجھ پر کھلے اعجاز_ہوائے_صیقل دیکھ برسات میں سبز آئنے کا ہو جانا