Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Dil-e-naadaan tujhe hua kya hai

    Mirza Ghalib

    transliterator: thothica

    work_id: "74ed4c1c-c3d2-47b4-b350-4539659ce0f9" work_slug: "mirza-ghalib-diwan-e-ghalib-74ed4c" work_title: "Diwan-E-Ghalib" author_name: Mirza Ghalib chapter_number: 36 chapter_title: "Dil-e-naadaan tujhe hua kya hai" chapter_slug: "36-dil-e-naadaan-tujhe-hua-kya-hai" variant_id: "0721304c-592a-4cb8-95bf-28fb564a5877" content_type: transliteration layout: verse language: Urdu source_language: Urdu language_direction: ltr script: latin word_count: 129 estimated_read_time: 1

    Dil-e-naadaan tujhe hua kya hai Aakhir is dard ki dawa kya hai

    Hum hain mushtaaq aur woh bezaar Ya Ilaahi yeh maajra kya hai

    Main bhi munh mein zabaan rakhta hoon Kaash poochho ke mudda'a kya hai

    Jab ke tujh bin nahin koi maujood Phir yeh hangaama, ae Khuda, kya hai

    Yeh pari-chehra log kaise hain Ghamza-o-ishwa-o-adaa kya hai

    Shikan-e-zulf-e-ambareen kyun hai Nigah-e-chashm-e-surma sa kya hai

    Sabza-o-gul kahan se aaye hain Abr kya cheez hai, hawa kya hai

    Hum ko un se wafa ki hai ummeed Jo nahin jaante wafa kya hai

    Haan bhala kar tera bhala hoga Aur darvesh ki sada kya hai

    Jaan tum par nisaar karta hoon Main nahin jaanta dua kya hai

    Maine maana ke kuchh nahin 'Ghalib' Muft haath aaye toh bura kya hai