Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Jab tak dahan-e-zakhm na paida kare koi

    Mirza Ghalib

    جب تک دہان_زخم نہ پیدا کرے کوئی مشکل کہ تجھ سے راہ_سخن وا کرے کوئی

    عالم غبار_وحشت_مجنوں ہے سر_بہ_سر کب تک خیال_طرۂ_لیلا کرے کوئی

    افسردگی نہیں طرب_انشائے_التفات ہاں درد بن کے دل میں مگر جا کرے کوئی

    رونے سے اے ندیم ملامت نہ کر مجھے آخر کبھی تو عقدۂ_دل وا کرے کوئی

    چاک_جگر سے جب رہ_پرسش نہ وا ہوئی کیا فائدہ کہ جیب کو رسوا کرے کوئی

    لخت_جگر سے ہے رگ_ہر_خار شاخ_گل تا چند باغبانی_صحرا کرے کوئی

    ناکامی_نگاہ ہے برق_نظارہ_سوز تو وہ نہیں کہ تجھ کو تماشا کرے کوئی

    ہر سنگ و خشت ہے صدف_گوہر_شکست نقصاں نہیں جنوں سے جو سودا کرے کوئی

    سر بر ہوئی نہ وعدۂ_صبر_آزما سے عمر فرصت کہاں کہ تیری تمنا کرے کوئی

    ہے وحشت_طبیعت_ایجاد یاس_خیز یہ درد وہ نہیں کہ نہ پیدا کرے کوئی

    بیکاری_جنوں کو ہے سر پیٹنے کا شغل جب ہاتھ ٹوٹ جائیں تو پھر کیا کرے کوئی

    حسن_فروغ_شمع_سخن دور ہے اسدؔ پہلے دل_گداختہ پیدا کرے کوئی

    وحشت کہاں کہ بے_خودی انشا کرے کوئی ہستی کو لفظ_معنی_عنقا کرے کوئی

    جو کچھ ہے محو_شوخی_ابروئے_یار ہے آنکھوں کو رکھ کے طاق پہ دیکھا کرے کوئی

    عرض_سرشک پر ہے فضاۓ_زمانہ تنگ صحرا کہاں کہ دعوت_دریا کرے کوئی

    وہ شوخ اپنے حسن پہ مغرور ہے اسدؔ دکھلا کے اس کو آئنہ توڑا کرے کوئی