Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Garm-faryaad rakha shakl-e-nihaali ne mujhe

    Mirza Ghalib

    گرم_فریاد رکھا شکل_نہالی نے مجھے تب اماں ہجر میں دی برد_لیالی نے مجھے

    نسیہ_و_نقد_دو_عالم کی حقیقت معلوم لے لیا مجھ سے مری ہمت_عالی نے مجھے

    کثرت_آرائی_وحدت ہے پرستاری_وہم کر دیا کافر ان اصنام_خیالی نے مجھے

    ہوس_گل کے تصور میں بھی کھٹکا نہ رہا عجب آرام دیا بے_پر_و_بالی نے مجھے

    زندگی میں بھی رہا ذوق_فنا کا مارا نشہ بخشا غضب اس ساغر_خالی نے مجھے

    بسکہ تھی فصل_خزان_چمنستان_سخن رنگ_شہرت نہ دیا تازہ_خیالی نے مجھے

    جلوۂ_خور سے فنا ہوتی ہے شبنم غالبؔ کھو دیا سطوت_اسماۓ_جلالی نے مجھے