Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Dard minnat-kash-e-dawa na hua

    Mirza Ghalib

    transliterator: thothica

    work_id: "74ed4c1c-c3d2-47b4-b350-4539659ce0f9" work_slug: "mirza-ghalib-diwan-e-ghalib-74ed4c" work_title: "Diwan-E-Ghalib" author_name: Mirza Ghalib chapter_number: 26 chapter_title: "Dard minnat-kash-e-dawa na hua" chapter_slug: "26-dard-minnat-kash-e-dawa-na-hua" variant_id: "e9d336a4-755c-4f7c-b145-8756ada59acf" content_type: transliteration layout: verse language: Urdu source_language: Urdu language_direction: ltr script: latin word_count: 126 estimated_read_time: 1

    Dard minnat-kash-e-dawa na hua Main na achha hua, bura na hua

    Jama karte ho kyun raqeebon ko Ik tamasha hua, gila na hua

    Hum kahan qismat aazmane jaayen Tu hi jab khanjar-aazma na hua

    Kitne shirin hain tere lab ke raqeeb Gaaliyan kha ke be-maza na hua

    Hai khabar garam un ke aane ki Aaj hi ghar mein boriya na hua

    Kya woh Namrood ki khudaai thi Bandagi mein mera bhala na hua

    Jaan di, di hui usi ki thi Haq toh yun hai ke haq adaa na hua

    Zakhm gar dab gaya lahu na thama Kaam gar ruk gaya rawa na hua

    Rehzani hai ke dil-sitaani hai Le ke dil, dil-sitaan rawana hua

    Kuch toh padhiye ke log kehte hain Aaj 'Ghalib' ghazal-sara na hua