Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Shab keh barq-e-soz-e-dil se zehra-e-abr aab tha

    Mirza Ghalib

    شب کہ برق_سوز_دل سے زہرۂ_ابر آب تھا شعلۂ_جوالہ ہر یک حلقۂ_گرداب تھا

    واں کرم کو عذر_بارش تھا عناں_گیر_خرام گریہ سے یاں پنبۂ_بالش کف_سیلاب تھا

    واں خود_آرائی کو تھا موتی پرونے کا خیال یاں ہجوم_اشک میں تار_نگہ نایاب تھا

    جلوۂ_گل نے کیا تھا واں چراغاں آب_جو یاں رواں مژگان_چشم_تر سے خون_ناب تھا

    یاں سر_پر_شور بے_خوابی سے تھا دیوار_جو واں وہ فرق_ناز محو_بالش_کمخواب تھا

    یاں نفس کرتا تھا روشن شمع_بزم_بے_خودی جلوۂ_گل واں بساط_صحبت_احباب تھا

    فرش سے تا عرش واں طوفاں تھا موج_رنگ کا یاں زمیں سے آسماں تک سوختن کا باب تھا

    ناگہاں اس رنگ سے خوں_نابہ ٹپکانے لگا دل کہ ذوق_کاوش_ناخن سے لذت_یاب تھا