Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Bahut sahi gham-e-geeti sharaab kam kya hai

    Mirza Ghalib

    بہت سہی غم_گیتی شراب کم کیا ہے غلام_ساقیٔ_کوثر ہوں مجھ کو غم کیا ہے

    تمہاری طرز_و_روش جانتے ہیں ہم کیا ہے رقیب پر ہے اگر لطف تو ستم کیا ہے

    سخن میں خامۂ_غالبؔ کی آتش_افشانی یقیں ہے ہم کو بھی لیکن اب اس میں دم کیا ہے

    کٹے تو شب کہیں کاٹے تو سانپ کہلاوے کوئی بتاؤ کہ وہ زلف_خم_بہ_خم کیا ہے

    لکھا کرے کوئی احکام_طالع_مولود کسے خبر ہے کہ واں جنبش_قلم کیا ہے

    نہ حشر_و_نشر کا قائل نہ کیش و ملت کا خدا کے واسطے ایسے کی پھر قسم کیا ہے

    وہ داد_و_دید گراں_مایہ شرط ہے ہم_دم وگرنہ مہر_سلیمان_و_جام_جم کیا ہے