Zamana sakht kam-azaar hai ba-jaan-e-Asad

transliterator: thothica

work_id: "74ed4c1c-c3d2-47b4-b350-4539659ce0f9" work_slug: "mirza-ghalib-diwan-e-ghalib-74ed4c" work_title: "Diwan-E-Ghalib" author_name: Mirza Ghalib chapter_number: 206 chapter_title: "Zamana sakht kam-azaar hai ba-jaan-e-Asad" chapter_slug: "206-zamana-sakht-kam-azaar-hai-ba-jaan-e-asad" variant_id: "491a0bb1-5603-44c2-976f-d01de3075277" content_type: transliteration layout: verse language: Urdu source_language: Urdu language_direction: ltr script: latin word_count: 70 estimated_read_time: 1

Zamana sakht kam-azaar hai ba-jaan-e-Asad Wagarna hum toh tavaqqo zyaada rakhte hain

Tan-ba-band-e-havas dar nadaada rakhte hain Dil-ze-kaar-e-jahaan uftaada rakhte hain

Tameez-e-zishti-o-neki mein laakh baatein hain Ba-aks-e-aaina yak-fard-e-saada rakhte hain

Ba-rang-e-saaya hamein bandagi mein hai tasleem Ke daagh-e-dil ba-jabeen-kushaada rakhte hain

Ba-zaahidaan rag-e-gardan hai rishta-e-zunnar Sar-ba-paaye-but-na-nihaada rakhte hain

Maaf-e-behooda-goi hain naasihaan-e-aziz Dil-ba-dast-e-nigaare nadaada rakhte hain

Ba-rang-e-sabza azeezan-e-bad-zubaan yak-dast Hazaar tegh-ba-zehr-aab-daada rakhte hain

Adab ne saunpi hamein surma-saai-e-hairat Zubaan-basta-o-chashm-kushaada rakhte hain