Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Sargashtagi mein aalam-e-hasti se yaas hai

    Mirza Ghalib

    سرگشتگی میں عالم_ہستی سے یاس ہے تسکیں کو دے نوید کہ مرنے کی آس ہے

    لیتا نہیں مرے دل_آوارہ کی خبر اب تک وہ جانتا ہے کہ میرے ہی پاس ہے

    کیجے بیاں سرور_تپ_غم کہاں تلک ہر مو مرے بدن پہ زبان_سپاس ہے

    ہے وہ غرور_حسن سے بیگانۂ_وفا ہرچند اس کے پاس دل_حق_شناس ہے

    پی جس قدر ملے شب_مہتاب میں شراب اس بلغمی_مزاج کو گرمی ہی راس ہے

    ہر اک مکان کو ہے مکیں سے شرف اسدؔ مجنوں جو مر گیا ہے تو جنگل اداس ہے

    کیا غم ہے اس کو جس کا علیؔ سا امام ہو اتنا بھی اے فلک_زدہ کیوں بد_حواس ہے