Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Rone se aur ishq mein be-baak ho gaye

    Mirza Ghalib

    رونے سے اور عشق میں بے_باک ہو گئے دھوئے گئے ہم اتنے کہ بس پاک ہو گئے

    صرف_بہائے_مے ہوئے آلات_مے_کشی تھے یہ ہی دو حساب سو یوں پاک ہو گئے

    رسوائے_دہر گو ہوئے آوارگی سے تم بارے طبیعتوں کے تو چالاک ہو گئے

    کہتا ہے کون نالۂ_بلبل کو بے_اثر پردے میں گل کے لاکھ جگر چاک ہو گئے

    پوچھے ہے کیا وجود و عدم اہل_شوق کا آپ اپنی آگ کے خس_و_خاشاک ہو گئے

    کرنے گئے تھے اس سے تغافل کا ہم گلہ کی ایک ہی نگاہ کہ بس خاک ہو گئے

    اس رنگ سے اٹھائی کل اس نے اسدؔ کی نعش دشمن بھی جس کو دیکھ کے غم_ناک ہو گئے