Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Nikohish hai saza faryadi-e-bedaad-e-dilbar ki

    Mirza Ghalib

    نکوہش ہے سزا فریادی_بے_داد_دلبر کی مبادا خندۂ_دنداں_نما ہو صبح محشر کی

    رگ_لیلیٰ کو خاک_دشت_مجنوں ریشگی بخشے اگر بووے بجاۓ_دانہ دہقاں نوک نشتر کی

    پر_پروانہ شاید بادبان_کشتی_مے تھا ہوئی مجلس کی گرمی سے روانی دور_ساغر کی

    کروں بے_داد_ذوق_پر_فشانی عرض کیا قدرت کہ طاقت اڑ گئی اڑنے سے پہلے میرے شہ_پر کی

    کہاں تک روؤں اس کے خیمے کے پیچھے قیامت ہے مری قسمت میں یارب کیا نہ تھی دیوار پتھر کی

    بجز دیوانگی ہوتا نہ انجام_خود_آرائی اگر پیدا نہ کرتا آئنہ زنجیر جوہر کی

    غرور_لطف_ساقی نشۂ_بیباکی_مستاں نم_دامان_عصیاں ہے طراوت موج_کوثر کی

    مرا دل مانگتے ہیں عاریت اہل_ہوس شاید یہ جانا چاہتے ہیں آج دعوت میں سمندر کی

    اسدؔ جز آب_بخشیدن ز_دریا خضر کو کیا تھا ڈبوتا چشمۂ_حیواں میں گر کشتی سکندر کی