Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Na tha kuch toh Khuda tha, kuch na hota toh Khuda hota

    Mirza Ghalib

    transliterator: thothica

    work_id: "74ed4c1c-c3d2-47b4-b350-4539659ce0f9" work_slug: "mirza-ghalib-diwan-e-ghalib-74ed4c" work_title: "Diwan-E-Ghalib" author_name: Mirza Ghalib chapter_number: 148 chapter_title: Na tha kuch toh Khuda tha, kuch na hota toh Khuda hota chapter_slug: "148-na-tha-kuch-toh-khuda-tha-kuch-na-hota-toh-khuda-h" variant_id: "582119e1-6fb6-4f91-b450-50b7c643ffae" content_type: transliteration layout: verse language: Urdu source_language: Urdu language_direction: ltr script: latin word_count: 69 estimated_read_time: 1

    Na tha kuch toh Khuda tha, kuch na hota toh Khuda hota Duboya mujh ko hone ne, na hota mein toh kya hota

    Hua jab gham se yun be-hiss toh gham kya sar ke katne ka Na hota gar juda tan se toh zaanu par dhara hota

    Hui muddat ke Ghalib mar gaya par yaad aata hai Woh har ek baat par kehna, ke yun hota toh kya hota