Comma for either/or — dharma, courage. Spelling forgiving — corage finds courage.

    Cover for Diwan-E-Ghalib

    Diwan-E-Ghalib

    Jo na naqd-e-daagh-e-dil ki kare shola paasbaani

    Mirza Ghalib

    If no flame guards the treasure of the heart, Then in the trap of silence, sorrows start.

    What can I now expect from her in youth, Who never learned my childhood's tale by heart?

    To wish another pain is no good art, Or I'd pray, Lord, my foe could play my part.